Abstract: Nella Cina del XIX secolo, quando mogli e figlie avevano i piedi bendati e vivevano in uno stato di isolamento quasi totale, le donne di una remota contea dell'Hunan ricorrevano a un codice segreto per comunicare tra loro: il nu shu, la scrittura delle donne. Le bambine venivano talora accoppiate come laotong, vecchie se stesse, in un vincolo di affetti destinato a durare per tutta la vita. Si scambiavano lettere tracciate a pennello sui ventagli o messaggi ricamati sui fazzoletti, e inventavano racconti, sfuggendo così alla propria reclusione per condividere speranze, sogni e conquiste. Ormai ottuagenaria e tormentata dai rimorsi, la protagonista ripensa al proprio passato e a Fiore di Neve, scomparsa ormai da molti anni.
Titolo e contributi: Fiore di Neve e il ventaglio segreto : romanzo / di Lisa See ; traduzione di Federica Oddera
Pubblicazione: Milano : Longanesi, c2006
Descrizione fisica:
Serie: La gaja scienza [Longanesi]
ISBN: 8830422878
EAN: 9788830422872
Data:2006
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Sono presenti 9 copie, di cui 0 in prestito.
Biblioteca | Collocazione | Inventario | Stato | Prestabilità | Rientra |
---|---|---|---|---|---|
Cinisello Balsamo - Il Pertini | Letterature 813 SEE | CB-112695 | Su scaffale | Disponibile | |
Cormano | 813 SEE | RC-44061 | Su scaffale | Disponibile | |
Senago | 813 SEE | SE-33279 | Su scaffale | Disponibile | |
Solaro | NARRATIVA SEE | SO-23137 | Su scaffale | Disponibile | |
Nerviano | 813 SEE | NE-57860 | Su scaffale | Disponibile | |
Cusano Milanino | STORICI-MARRONE.BIANCO 813 SEE | CM-59111 | Su scaffale | Disponibile | |
Pero - PuntoCerchiate | 813 SEE | PE-50014 | Su scaffale | Disponibile | |
Cornaredo | 813 SEE | CD-55480 | Su scaffale | Disponibile | |
Parabiago | 813 SEE | PG-44795 | Su scaffale | Disponibile |
Ultime recensioni inserite
In una parola...
Meraviglioso...
Cina, XIX secolo. Due bambine, Giglio Bianco e Fiore di neve, vengono accoppiate come "laotong" (vecchie se stesse), un legame fortissimo e pressochè indissolubile destinato a durare tutta la vita. Un'amicizia che sarà condivisione di un destino gravoso, segnato sin dalla nascita: essere donne, ovvero sottomesse, ridotte al silenzio e all'isolamento da un mondo ordinato dagli uomini per se stessi. Eppure, l'altra metà del cielo riuscì a trovare, nonostante tutto, uno spazio segreto: quello di un ventaglio sul quale venivano tracciati i segni del "nu-shu", la remota scrittura segreta delle donne. Giglio Bianco e Fiore di Neve non possono sottrarsi alle antiche ritualità e ai passaggi obbligati di una vita prestabilita dalle convenzioni: dalla cruenta fasciatura dei piedi alla cerimonia del matrimonio con un uomo scelto dalle famiglie con l'aiuto di una sensale sino alla procreazione di una progenie, necessariamente "forte". Le vicissitudini personali si intrecceranno alle trasformazioni del Paese, ma restare al "proprio posto" costerà ad entrambe molto. Solo in età avanzata Fiore di Neve riuscirà a ricostruire le sfumature del legame con la sua laotong nella loro pienezza. E solo allora si capirà sino in fondo il senso profondo di quel legame tra donne, stabilito in età infantile e protratto sin oltre la morte.. E se anche ci siamo liberate dal fardello dei matrimoni combinati e dalla tortura dei piedi fasciati, anche noi donne del XXI secolo possiamo sentirci vicine alle due protagoniste di questo romanzo. Perchè il problema della "condizione femminile" creata dagli uomini rischia di vedere complici proprio le donne stesse. Aiutiamoci a tutelarci. Talvolta, a salvarci. Perchè una mano tesa può servire sempre. Anche -soprattutto?!- quando stringe un ventaglio e un messaggio segreto...
Clicca sulla mappa dove vuoi posizionare il tag